If you are removing an existing building, can the waste from the building be counted if you are recycling it?

The waste management contractor for one of my projects is providing reports showing waste going to commingled processing companies.

How should recycled and total waste be calculated and documented for v4 LEED Homes Midrise projects with off-site construction such as panelized walls, trusses, and modular projects?