LEED CS - credit 4.1

Hello. I have a question regarding SS credit 4.1 – Public Transportation Access for a LEED CS project. We are looking to achieve 6 points here with an existing city bus line within the ¼ mile walking distance requirement using Option 2. Within the ¼ mile distance there are (2) stops, one on each side of the street, one serving the inbound direction, the other stop serving the outbound direction. The question lies in that the line/route is the same, but simply runs in opposite directions. Would USGBC consider this as 2 lines? Thank you in advance for any feedback.