Instead of tracking purchased products and checking compliance in retrospect, develop a list of facility alteration materials approved based on sustainability criteria. Require approval for purchase of products outside the approved list.