This really depends on the makeup and goals of the project team.
We advise an integrated approach in which no individual should ever be on their own in pursuing a LEED credit.
To get to your question, though, I am not aware of any single credit that the MEP would be solely responsible for, except perhaps IEQc1 and IEQc2. With EAc1, other team members would be involved.