Will the requirements of this prerequisite be complied with only by having a waste storage room for the whole building with one container for a single stream recycling (that will accommodate all five waste streams)? If I understand well the segregation bins for 5 types of waste are not required to be placed in the tenant area, is that correct?