Our LEED-Schools project has a Receiving Room with a roll-up door and a man door. Are the entryway systems required at both the roll-up and the man door?

There is also a Receiving Office located within the Receiving Room. Will this room need to be physically separated from the Receiving Room via deck-to-deck partition or a gypsum board ceiling? Should a self-closing door be specified here?

Thank you!