We have a 10-year lease but it is not in English. Do we have to translate the entire document? Thank you.
You rely on LEEDuser. Can we rely on you?
LEEDuser is supported by our premium members, not by advertisers.
Go premium forForum discussion
CI-2009 MRc1.1: Tenant Space—Long-Term Commitment
We have a 10-year lease but it is not in English. Do we have to translate the entire document? Thank you.
LEEDuser is supported by our premium members, not by advertisers.
Go premium forTo post a comment, you need to register for a LEEDuser Basic membership (free) or login to your existing profile.
Susann Geithner
PrincipalEmerald Built Environments
1297 thumbs up
June 9, 2011 - 9:30 am
I have asked that questions to the GBCI just in general. You only have to translate the part of the lease that is relevant to credit. The reviewer don't want to read more than they need to in order to check for compliance of the credit., but they have to read everything provided to them.