Hi.
A quick question, which I have not been able to find an answer to in the LEED manual. When labelling our waste containers is it a LEED requirement that it must be in english or is it al right that the labelling on-site is in danish and we under the photos (inspection and documentation photos) translate the label into english?
Kind regards, Lise
Kristina Bach
VP of InnovationSustainable Investment Group
151 thumbs up
October 18, 2017 - 8:30 am
Definitely your second proposal. Physically label the containers in the native/local language and provide some sort of english-translated version for review (like a photograph/pdf that has marked up with the English word under the Danish label). This would be true for all of the various signage items (non-smoking, preferred parking, etc.).