For the Pilot Credit Bird Collision Deterrence one requirement is to "Develop a three-year post-construction monitoring plan to routinely monitor the effectiveness of the building and site design in preventing bird collisions."  "Monitor" implies keeping records of bird strikes so are there conservation organizations that collect this sort of information.