Hello,
We would like to know if the process equipment (sterilization devices in the health care building) can be excluded from the energy optimization calculation? They are specialized equipments without equivalent energy saving. 
Otherwise, our health care building project benefits from a preferential rate on its gas energy resource supplied by a private company (this resource is used for the operation of these process equipments). This low rate does not represent the significant energy savings. Can we then use the current market cost rate? Can we consider the so-called "real utility rate" or "state average energy price" as the current market cost rate? 

Nous aimerions savoir si les equipements de procédés ( appareils pour la sterelisation de le batiment de soin de santé) peuvent ne pas etre pris en compte dans le calcul de l'optimisation energetique ? Il s'agit d'equipements specialisés sans equivalent economiques d'energie. 
Sinon , notre projet de batiment de soin de santé bénéficie d'un tarif préférentiel sur sa ressource d'énergie en gaz fourni par une société privée (cette ressource est utilisée pour le fonctionnement de ces equipements de procédés). Ce tarif trop faible ne fait pas représenter le gain en energie considerable. Peut-on alors utiliser le tarif du cout actuel du marché  ? peut-on considerer que le tarif dit ''tarif de services publics réels '' ou ''prix moyen de l'énergie de l'état'' comme le tarif du cout actuel du marché ?

Thanks,