Hi, does any one know if there is any difference in a "shuttle" and a "private minibus"? Are these term interchangable?

ID#10003 says a private minibus is acceptable as public transport if it is available to the public, travels a regular route and observes a regular time schedule. I guess the shuttle is also the same. Is it acceptable if there are two shuttles that serve the site?