U-factor residential/nonresidential

I’m modeling a hotel (5 storey, one floor is underground) in which there are also offices, a coffee bar, a wellness center... I read that “hotel/motel guest rooms” are among the residential spaces. Definition of “residential”: "spaces in buildings used primarily for living and sleeping. Residential spaces include (..) hotel/motel guest rooms". In the baseline model shall all the envelope components have the U-factor relative to “residential” (Tab. 5.5), since the rooms are the primary use? Even in the wellness center or in the offices? Best Regards