Transfer grilles can promote airflow between adjacent rooms within a tenant space, but may not work as well for transferring air from common hallways where smoke and acoustic barriers are necessary.