Each of the 400+ residential suites is designed with an independent stand-alone ventilation system. According to the air testing requirement in pp. 497 of the LEED Canada guide 2009 below, does it mean there are 400+ separate zones to be tested?

Per LEED guide 2009 NC, pp. 497, " For each portion of the building served by a separate ventilaion system, thenumber of sampling points must not be less than 1 per 2300 m2, or for each contiguous floor area, whichever is larger."