How do I calculate the 'expected volume of recycling'?

I realize this is a redundant post/question, however, we continue to receive GBCI preliminary review comments that request the expected volume. I have followed Howard’s methodology (as presented in the previous post), but I would like to know if there is an approved methodology or calculatiom.

Thanks!