I think what Robert is asking is whether LEED means "to and from the building once a day" (round trip), or "to and from the building twice a day" which means two round trips.

I would agree with Tristan - it should be one round trip, or two drives (to the building in the morning and away from the building at night) total.